El projecte de l’Hospital de Cerdanya te dues vessants: la política, que s’inscriu en el marc de la cooperació entre estats de la Unió Europea, i la de prestació de serveis de salut.

A l’Estat espanyol, les competències sobre la salut són de les comunitats autònomes; a la república francesa existeix un grau de descentralització molt diferent. Per aquest motiu, el paper dels diferents nivells de l’administració a banda i banda de la frontera no és exactament “simètric”. En diferents capacitats, són presents a l’AECT-Hospital de Cerdanya les administracions de:

• Catalunya
• Espanya
• França
• La Unió Europea